New behind-the-scenes trailer for ‘Assassin’s Creed 3’